Svi prijevodi Tražilica Svi prijevodi

Rezultati 61 - 80 od približno 83

1 2 3 4 5

41 Izvorni jezik (Beating heart baby) Baby is this love for real? (Beating heart baby) Baby is this love for real? Ces paroles font partie d'une chanson de head automatica, que je n'arrive pas Ã traduire, ou alors le sens que je donne aux mots n'a aucun sens, quelqu'un pourrait m'aider? merci d'avance. Dovršeni prijevodi (BÃ©bÃ© au coeur qui bat)
21 Izvorni jezik in fondo/alla fine comodo in fondo/alla fine comodo Dovršeni prijevodi Au fond / A la fin /Commode
48 Izvorni jezik Frasi varie l'opzione in basso la scrittura nel parlato nello scritto Dovršeni prijevodi L'option en bas/ L'Ã©criture/oralement/en Ã©crit
56 Izvorni jezik seni seviyorum diyen dillere degil senin icin... seni seviyorum diyen dillere degil senin icin aglayan gozlere inan Dovršeni prijevodi Ne crois pas aux langues qui te disent ...
15 Izvorni jezik Non credo proprio! Non credo proprio! Dovršeni prijevodi Je n'y crois pas du tout
16 Izvorni jezik Non fraintendermi... Non fraintendermi... Inserire nel commento la forma di cortesia (vous), p.f fraintendere = capire una cosa al posto di un'altra Dovršeni prijevodi Ne me comprends pas mal.
25 Izvorni jezik Alla fine Alla fine non Ã¨ cosÃ¬ importante Dovršeni prijevodi Enfin
17 Izvorni jezik On s'offre des cadeaux. On s'offre des cadeaux. Dovršeni prijevodi Cadeaux
39 Izvorni jezik On se rÃ©unit en famille autour de l'arbre de NoÃ«l. On se rÃ©unit en famille autour de l'arbre de NoÃ«l. Dovršeni prijevodi Noel Natale
22 Izvorni jezik eiga o mite imasu.. eiga o mite imasu.. Dovršeni prijevodi I am watching a movie. Bir film izliyorum
14 Izvorni jezik miksi olen tyhmÃ¤ miksi olen tyhmÃ¤ Dovršeni prijevodi Why am i stupid Niye aptalim
47 Izvorni jezik C'est une fÃªte chrÃ©tienne cÃ©lÃ©brant la naissance... C'est une fÃªte chrÃ©tienne cÃ©lÃ©brant la naissance du christ. Dovršeni prijevodi Noel
20 Izvorni jezik Umarim hersey yolundadir Umarim hersey yolundadir Dovršeni prijevodi J'espÃ¨re que tout va bien
18 Izvorni jezik ben yÃ¼rÃ¼meye gidiyorum ben yÃ¼rÃ¼meye gidiyorum Dovršeni prijevodi Vado in gita
17 Izvorni jezik seni Ã¶pmek istiyorum seni Ã¶pmek istiyorum Dovršeni prijevodi Voglio imbracciarti
127 Izvorni jezik devrim ben 1978 yilinda mus sehrin'de dogdum.Ben daha kucuk yastan beri toplumsal yapinin isleyisine seyrine ve toplumsal olaylara karsi buyuk ligi duyardim. Dovršeni prijevodi NÃ© en 1978
419 Izvorni jezik kuzu kuzu Bak kÄ±rÄ±ldÄ± kolum kanadÄ±m OlmadÄ± tutunamadÄ±m Zor C YokluÄŸun Ã§ok zor AlÄ±ÅŸamadÄ±m Em Vur, vur bu akÄ±lsÄ±z baÅŸÄ± Am Duvarlara taÅŸlara vur SevabÄ±na Em Sonra affet, gel bas baÄŸrÄ±ma B7 SÃ¼zÃ¼ldÃ¼m eridim sensiz olamadÄ±m Ä°ÅŸte kuzu kuzu geldim DilediÄŸince kapandÄ±m dizlerine Bu kez gururumu ateÅŸe verdim YaktÄ±m da geldim Ä°ster al ister Ã¶p beni Ama Ã¶nce dinle bak gÃ¶zlerime Ä°nan bu defa AnladÄ±m durumu (bil), tÃ¶vbeler ettim. * il s'agit d'une chanson Em Am C B7 etc.. are musical info, I'm not sure you have to transalte them. Dovršeni prijevodi Doux comme un agneau
5 Izvorni jezik Salve! Salve! Vorrei sapere come si saluta una persona sconosciuta, per esempio incontrata per strada, senza dire "Bonjour!" o "Gutentag!" Dovršeni prijevodi Servus! Salut !
136 Izvorni jezik deniz feneri Deniz feneri DerneÄŸi kuruluÅŸ amaÃ§larÄ± doÄŸrultusunda yardÄ±ma muhtaÃ§ vatandaÅŸlarÄ±mÄ±zÄ±n geÃ§imlerine katkÄ±da bulunmak amacÄ±yla pek Ã§oK alanda yardÄ±mlar yapmaktadÄ±r Dovršeni prijevodi Deniz DerneÄŸi
23 Izvorni jezik seni Ã§ok seviyorum her ÅŸeyim seni Ã§ok seviyorum her ÅŸeyim Dovršeni prijevodi Je t'aime beaucoup (mon amour, mon coeur, mon chÃ©ri) I love you so much, my everything. Î£' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï… Volim te mnogo, sreco moja Letra ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼,Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð¼Ð¾Ðµ

<< Prethodna

1 2 3 4 5

Sljedeća >>

Svi prijevodi

Tražilica Svi prijevodi - J4MES

Tražilica
Svi prijevodi - J4MES